De Berlin à Copenhague

Niveau 2/5

Moyen. 35 à 70km par jour de vélo. Pas de difficulté technique particulière. En majorité sur pistes cyclables, voies vertes ou petites routes. Dénivelés faibles : maximum 100m par jour.

Vous ne transportez qu’un petit sac avec le pique-nique et vos affaires pour la journée. Vous retrouverez le soir vos bagages à l’hôtel : vos bagages sont transportés par l’hôtelier ou en taxi et sont limités à 2 bagages par personne. 15kg maximum. Nous vous conseillons de prendre dans vos sacoches, des vêtements de rechange, car il se peut parfois dans des cas rares et imprévus par exemple: des bouchons, que vos bagages soient livrés avec du retard.

11 jours / 10 nuits / 9 jours de vélo

Nous vous envoyons un dossier de voyage numérique par mail qui comprend :

• l’accès à notre application de guidage sur smartphone,
• la liste de vos hébergements,
• les bons d’échange éventuels,
• les informations pour votre arrivée sur place et sur le fonctionnement du séjour (guide pratique),
• le roadbook en français

Vous retrouverez sur place à votre premier hôtel :

• vos vouchers imprimés,
• vos étiquettes à bagages,
• le roadbook en anglais – utile pour les cartes qui sont dedans.

Il s’agit d’un séjour liberté, sans guide, vous évoluez donc en totale autonomie durant tout votre séjour.

Possibilité de s’inscrire à partir de 2 personnes ; l’inscription d’une personne seule est possible mais entraîne un supplément supérieur à celui de la chambre seule.

En chambre de 2 en hôtels 2*, 3* ou 4* ou équivalent avec sanitaires.
Pas de possibilité de 3ème personne dans la chambre de 2.

Nos voisins allemands et danois ne connaissent généralement pas les « lits matrimoniaux » (un seul grand matelas) et rarement les chambres à 2 lits jumeaux. Généralement, il y a un seul sommier et deux matelas de 90cm ; chacun a sa couette individuelle. Chambres de 3 : il s’agit généralement d’un lit ajouté ; cependant, les chambres sont généralement grandes.

Petit déjeuner. Dîners et déjeuners ne sont pas compris mais vous n’aurez pas de problème pour trouver à vous restaurer en route. Attention ! Les dîners sont souvent tôt. Pensez à respecter les heures de service.

Merci de nous préciser à l’inscription toute allergie alimentaire ou régime spécial ; nous ferons au mieux pour adapter vos repas.

De plus en plus d’hôtels refusent toute classification, même des établissements qui étaient encore classés voici un ou deux ans. Ces établissements ne perdent pas pour autant en qualité, loin de là. Si nous indiquons, par exemple, un niveau de confort « 3* ou équivalent » : cela signifie que l’établissement n’est pas forcément classé, mais a un confort correspondant à celui d’un hôtel 3*.

Il s’agit de vélos allemands de qualité, des fabricants « Kalkhoff » (ou équivalent en fonction des disponibilités), dame et homme, qui vous assureront un tour de vélo a priori sans aucune panne.

Les vélos sont équipés d’une fourche avant à suspension, selle souple ou en gel, dynamo dans le moyeu avec éclairage LED, compteur kilométrique.

Équipement :
une sacoche de 12l, d’un porte-carte au guidon, d’un kit de réparation, d’un cadenas et d’une pompe. Avec les vélos électriques, vous aurez 2 sacoches, la batterie & le chargeur et un manuel d’utilisation. FollowMe, siège enfant et remorque sur demande.

VTC : Vélo standard : 7/8 vitesses selle large, 28 pouces, frein par rétrofreinage. Nous prévenir si vous souhaitez ce modèle.

Vélo sans rétrofreinage, avec roue libre, 28 pouces, 7 ou 24 vitesses : c’est le modèle que nous vous réservons d’emblée, car les Français sont peu habitués au rétro-freinage.

VAE 28 pouces (sur demande) : vélo (à assistance) électrique : Idéal si vous n’avez pas tout à fait confiance en vous, ou si votre petit groupe présente des niveaux physiques différents. Voir ci-dessous.

Freins hydrauliques, Moteur Bosch avec batterie 500 Wh et 36 V.

Autonomie : jusqu’à 140km, assistance jusqu’à 25km/h, 7/8 vitesses avec ou sans rétro-freinage. Système Klickfix sur le guidon

Vélos enfant (3 ou 5 vitesses) sur demande

Départ à votre convenance tous les lundis du 10 mai au 6 septembre 2027.

Départ non possible le 2 août 2027 en raison du Hanse Sail Festival.

Début

J1 dans l’après-midi à Berlin

J11 en début d’après-midi à Copenhague

En avion

Outre les vols réguliers (SAS, Lufthansa), vous avez des vols low-cost :
Berlin : sur Paris, Lyon, Bordeaux, Nice, Marseille, Toulouse, Montpellier, Bâle Mulhouse, Genève Copenhague : sur Paris, Bordeaux, Lyon, Bâle Mulhouse, Genève
Si vous atterrissez à Berlin, vous pouvez prendre le train jusqu’à Oranienburg (environ 4,40€, à payer sur place).

En train

Consultez le site des chemins de fer allemands DB
Consultez le site des chemins de fer danois DSB
Exemple : Paris – Oranienburg, départ 7h16, arrivée 17h15 (plusieurs correspondances)

En voiture

Consulter ViaMichelin
Depuis Paris : environ 11h de route
Depuis Lyon : environ 12h de route

Garer sa voiture

Possibilité de garer sa voiture :

• à l’hôtel à Oranienburg (gratuit, non gardé, place selon disponibilité, pas de réservation à l’avance possible)
• autres possibilités de parkings (gratuits et payants) sur : www.parkopedia.de

Transfert de vos propres vélos

Si vous voyagez en train, le retour des vélos de Copenhague à Oranienburg ou inversement n’est pas compris : il vous faudra faire attention à réserver des trains qui acceptent les vélos. Attention : l’enchaînement des trains acceptant les vélos n’est pas très pratique : vous devez transporter vos bagages et vos vélos vous-même. Il est possible de louper la correspondance et il vous faudra attendre le train suivant. De Rostock à Berlin, en revanche, il y a des trains directs qui acceptent les vélos.

Le bus de ligne Copenhague - Berlin accepte quelques vélos dans chaque bus ; réservation précoce indispensable.

Les ferrys acceptent les vélos.

Emmener vos vélos personnels est possible mais déconseillé sur ce circuit. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’endommagement, vols etc. des vélos personnels

RETOUR de Copenhague à Berlin :

En train : 8h20 de trajet avec 1 changement à Hambourg (transport des vélos soumis à réservation). Consultez le site des chemins de fer allemands DB

En avion : 1h de trajet. Proposé par les compagnies Easyjet, Norwegian Air Shuttle ou Scandinavian Airlines

En bus : 12h de trajet.

Toutes les informations ci-dessus sont données à titre indicatif, sous réserve de modifications, et doivent être vérifiées avant votre départ.

Un certain nombre de nos voyages se prêtent à la baignade, en cours d’étape ou en fin de journée. Ce serait dommage de ne pas en profiter. Nous soulignons cependant que vos encadrants ne sont pas maîtres-nageurs ; ces baignades se font donc sous votre responsabilité et à vos risques et périls.

Tourisme responsable

Membre d’Agir pour un Tourisme Responsable (ATR)

Depuis 2012, Grand Angle est membre d’ATR, l’association de référence pour un tourisme plus responsable. Nous concevons nos voyages – à pied, à vélo, sur neige – pour inviter chacun à découvrir le monde autrement : avec curiosité, respect et bienveillance.

Présents au conseil d’administration depuis 2018, nous contribuons activement à faire évoluer les pratiques du secteur vers plus de sens. Concrètement, nous veillons à :

• La transparence dans nos pratiques et nos tarifs
• Le respect de nos partenaires et des populations locales
• La préservation de l’environnement sur chacun de nos séjours

Nous partageons également les valeurs de la charte éthique du voyageur, qui encourage chacun à adopter des gestes simples pour protéger les lieux traversés et favoriser de belles rencontres.

Travelife Partner

Depuis 2025, Grand Angle est reconnu Travelife Partner, un label international qui certifie nos pratiques responsables en matière d’environnement, d’éthique et de gestion durable, tant au sein de notre entreprise qu’avec nos partenaires et dans l’organisation de nos voyages.

Ce label, deuxième niveau d’une certification internationale exigeante, atteste de nos actions concrètes en faveur d’un tourisme responsable. Nous poursuivons activement notre progression vers le niveau supérieur, Travelife Certified, conformément à notre politique de développement durable

Pour le vélo

• Un cuissard court ou long selon la saison
• Des gants de vélo
• Un casque (non obligatoire mais fortement recommandé)
• Des lunettes de soleil (contre le soleil, l’air, les moucherons)
• Un coupe-vent
• Des tee-shirts ou maillots de vélo
• Un porte carte au guidon
• Un support pour smarthpone à attacher au guidon & une batterie externe
• Un bidon

Nota : les vêtements techniques synthétiques sont très performants. De nouveaux vêtements en laine de mérinos sont aussi apparus ; ils sont très performants et agréables à porter, et présentent
l’avantage de na pas développer les odeurs de transpiration (marque Icebreaker, Ruka, etc…) ! D’une manière générale, proscrire le coton, qui refroidit lorsqu’il est mouillé.

Pour le pique-nique du midi

• Bol ou assiette en plastique
• Couverts (cuillère, fourchette, couteau)

Contre le soleil et la pluie

• Crème et lunettes de soleil
• Chapeau, casquette ou bob (casque)
• Un coupe-vent
• Une cape de pluie ou un « Goretex »

Après l’effort

• Un pull ou une fourrure polaire
• Un pantalon confortable pour la marche
• Un short
• Un survêtement ou vêtement de rechange
• Une chemise légère en coton à manches longues
• Une paire de tennis style jogging pour le soir
• Trousse de toilette
• Une mini-pharmacie : médicaments personnels, élastoplaste, bio gaze ou « 2ème peau », gaze, désinfectant, arnica en granules et aspirine en cas de petits bobos … (tout un programme ! mais

rassurez-vous, la pharmacie revient souvent intacte de votre semaine de randonnée)

Pour transporter vos affaires

• Si vous n’avez pas de sacoche sur votre vélo, prenez un petit sac à dos confortable de 40l avec ceinture ventrale pour porter vos affaires personnelles et le pique-nique durant la journée. Si vous avez un porte bagage, vous pouvez fixer votre sac dessus à l’aide de tendeurs. Les vélos loués sont fournis avec une sacoche où vous pouvez y mettre vos affaires. Équipez-vous quand même d’un petit

sac à dos ; cela vous permet de porter facilement vos affaires lorsque vous allez faire une visite en cours de route.

Office National Allemand du Tourisme
21 rue Leblanc, 75015 Paris
Tél 0140201706, fax 0140201700
www.germany-tourism.de

Office du Tourisme Danois
18 Bd Malesherbes, 75008 Paris
Tél 0153432626, fax 0153432623
www.dt.dk

L’euro en Allemagne ; la couronne danoise au Danemark ; 100 DKK = environ 13,50 €

Code téléphonique pour appeler la France si vous êtes à l’étranger : 0033
Code téléphonique pour appeler en Allemagne : 0049
Code téléphonique pour appeler au Danemark: 0045

Les voyageurs, mineurs inclus, doivent être en possession d’une carte nationale d’identité ou d’un passeport (ressortissants de l’UE).

Se munir de la carte européenne d’assurance maladie, à demander à votre caisse d’assurance maladie au moins 15 jours avant le départ. Les conditions sanitaires sont analogues à celles de la France.

Pas de décalage horaire. GTM +1